Platte taille - Barrage de l'eau d'heure - Lac
-- Français --
Le site est situé sur le domaine du Barrage de l’eau d’Heure, près de la ville de Wallcourt. Le lac se trouve dans une enclave le long de la route qui fait le tour du site du barrage. Vous arriverez dans un parking. À droite, une route en macadam descend presque jusqu’à la zone de mise à l’eau. À gauche, vous tomberez sur une prairie qui sert également au parking. Le chemin jusqu’à la zone de plongée est plus long, mais il y a plus de place pour y stationner. Sur place vous trouverez un vestiaire, une station de gonflage pour sa bouteille pour 3€. Il y a une buvette qui permet de boire quelque chose ou de se restaurer.
Pour la procédure d'admission au site: avant de commencer à plonger, il faut aller à la buvette pour demander les documents d’inscription. Ces formulaires vous permettront de définir les palanquées et de déterminer le prix que chaque plongeur doit payer.
Pour la sécurité: les plongeurs doivent assurer leur sécurité. Il faut apporter si possible sa bouteille d’oxygène ainsi que sa propre trousse de secours. Il y a une bouée sur le ponton supérieur. Il y a du matériel de secours disponible à la buvette en cas d’urgence.
La plupart des plongeurs se changent directement à leur voiture. Il y a une descente d’environ 300 mètres jusqu’au point de mise à l’eau. La mise à l’eau s’effectue en marchant. Il faut remonter à son aise, car la pente est abrupte.
Sous l’eau, vous trouverez plusieurs gros éléments submergés, tels qu’un hélicoptère, un bus, un silo et d’autres choses à voir. Il y a moyen de faire des plongées profondes sur le site.
Ouvert toute l'année sauf du 15 décembre au 15 janvier :
Deze duikstek is gelegen op het domein van Barrage de l’eau d’Heure, nabij de stad van Wallourt. Het meer is gelegen langs de weg die helemaal rond de dam gaat. U zal aan een parking aankomen. Rechts daalt er een weg die bijna helemaal tot het water gaat, hier kan u zich ook parkeren. Langs links is er een weide die ook dient als parking. U bent hier wel meer verwijdert van het water, maar er is meer plaats om te parkeren. Er is een vestiaire aanwezig en u kan u flessen vullen voor 3€ (voor een 12L fles). Er is ook een taverne waar u iets kan drinken of eten.
De toegangsprocedure: vooraleer het duiken moet u eerst naar de taverne gaan om de inschrijvingsdocument te gaan halen en invullen. Deze documenten maken het u mogelijk om de duikteams op te stellen en te weten hoeveel u moet betalen. Hier kan u ook een papiertje nemen om de bestelling op te nemen voor het eten. Dit moet best voor de duik gebeuren en moet u afgeven aan de uitbaters.
Qua veiligheid: iedere duiker moet zelf zijn eigen veiligheid voorzien. Als het mogelijk is moet u zelf een fles zuurstof en eerste hulp kit meenemen. Er is een drijfboei op de bovenste steiger aanwezig. Er is ook veiligheidsmateriaal beschikbaar in de taverne in geval van nood.
De meeste duikers kleden zich om bij hun auto. Er is een afdaling van ongeveer 300 meter tot het water. Men gaat best al stappend het water in. Na de duik moet u op het gemak terug naar uw auto gaan want het is een vrij steile helling.
Onder water kan u verschillende grote objecten terug vinden zoals bijvoorbeeld een helikopter, een bus, een silo en verschillende andere zaken. Het is mogelijk om diepe duiken te doen op deze duikplek.
Open heel het jaar behalve van 15 december tot 15 januari:
-- English --
The site is on the domain of the "Barrage de l’eau d’Heure", near the town of Wallcourt. The lake is within an enclave along the road that surrounds the dam. You enter the place by the parking. Directly on the right, a tarmac road goes down near the dive launch area. On the left, you will find a meadow which is used as a parking. From the meadow, the path to the launch area is quiet long, but there is much more place to park your car.
For the accommodations, you can find a cloakroom, a compressor to refill the tanks (3€ for a 12l tank). There is snack and drinks on demands (the order must be done before diving).
The admission to the dive site is as it follows: There is a small office (where you can order your driks and snacks) where you must ask for the registration documents. This documents will allow you to define the diving groups and to determine the price that each diver must pay.
For the safety: the divers must insure their own surface safety. The diving clubs must bring their own oxygen tank and their first aid kit. Their a boy available near on the launch area. In case of emergency, there is a first aid kit available.
Most of the divers do not use the the cloakroom. From the meadow, there is a 300m long descent until reaching the entry of the lake. The entry itself can be done by just walking directly into the lake.
Underwater, you will find various objects to observe such as a bus, an helicopter, a silo, etc. There is many small fishes. It is also possible for the bravest to make deep dives.
Open all the year except between the 15th December and the 15th January:
Le site est situé sur le domaine du Barrage de l’eau d’Heure, près de la ville de Wallcourt. Le lac se trouve dans une enclave le long de la route qui fait le tour du site du barrage. Vous arriverez dans un parking. À droite, une route en macadam descend presque jusqu’à la zone de mise à l’eau. À gauche, vous tomberez sur une prairie qui sert également au parking. Le chemin jusqu’à la zone de plongée est plus long, mais il y a plus de place pour y stationner. Sur place vous trouverez un vestiaire, une station de gonflage pour sa bouteille pour 3€. Il y a une buvette qui permet de boire quelque chose ou de se restaurer.
Pour la procédure d'admission au site: avant de commencer à plonger, il faut aller à la buvette pour demander les documents d’inscription. Ces formulaires vous permettront de définir les palanquées et de déterminer le prix que chaque plongeur doit payer.
Pour la sécurité: les plongeurs doivent assurer leur sécurité. Il faut apporter si possible sa bouteille d’oxygène ainsi que sa propre trousse de secours. Il y a une bouée sur le ponton supérieur. Il y a du matériel de secours disponible à la buvette en cas d’urgence.
La plupart des plongeurs se changent directement à leur voiture. Il y a une descente d’environ 300 mètres jusqu’au point de mise à l’eau. La mise à l’eau s’effectue en marchant. Il faut remonter à son aise, car la pente est abrupte.
Sous l’eau, vous trouverez plusieurs gros éléments submergés, tels qu’un hélicoptère, un bus, un silo et d’autres choses à voir. Il y a moyen de faire des plongées profondes sur le site.
Ouvert toute l'année sauf du 15 décembre au 15 janvier :
- De novembre à mars : le samedi dès 14h et le dimanche dès 10h toute la journée
- De avril à octobre : les samedi dès 11h et dimanche dès 10h toute la journée et les mardi et jeudi dès 18h.
- En avril et octobre : le centre est fermé le mardi soir.
Deze duikstek is gelegen op het domein van Barrage de l’eau d’Heure, nabij de stad van Wallourt. Het meer is gelegen langs de weg die helemaal rond de dam gaat. U zal aan een parking aankomen. Rechts daalt er een weg die bijna helemaal tot het water gaat, hier kan u zich ook parkeren. Langs links is er een weide die ook dient als parking. U bent hier wel meer verwijdert van het water, maar er is meer plaats om te parkeren. Er is een vestiaire aanwezig en u kan u flessen vullen voor 3€ (voor een 12L fles). Er is ook een taverne waar u iets kan drinken of eten.
De toegangsprocedure: vooraleer het duiken moet u eerst naar de taverne gaan om de inschrijvingsdocument te gaan halen en invullen. Deze documenten maken het u mogelijk om de duikteams op te stellen en te weten hoeveel u moet betalen. Hier kan u ook een papiertje nemen om de bestelling op te nemen voor het eten. Dit moet best voor de duik gebeuren en moet u afgeven aan de uitbaters.
Qua veiligheid: iedere duiker moet zelf zijn eigen veiligheid voorzien. Als het mogelijk is moet u zelf een fles zuurstof en eerste hulp kit meenemen. Er is een drijfboei op de bovenste steiger aanwezig. Er is ook veiligheidsmateriaal beschikbaar in de taverne in geval van nood.
De meeste duikers kleden zich om bij hun auto. Er is een afdaling van ongeveer 300 meter tot het water. Men gaat best al stappend het water in. Na de duik moet u op het gemak terug naar uw auto gaan want het is een vrij steile helling.
Onder water kan u verschillende grote objecten terug vinden zoals bijvoorbeeld een helikopter, een bus, een silo en verschillende andere zaken. Het is mogelijk om diepe duiken te doen op deze duikplek.
Open heel het jaar behalve van 15 december tot 15 januari:
- Van november tot maart: zaterdag vanaf 14u en de zondag vanaf 10u.
- Van april tot oktober: de zaterdag vanaf 11u, zondag vanaf 10u, dinsdag en donderdag vanaf 18u
- In april en oktober is de duikstek gesloten op dinsdag avond.
-- English --
The site is on the domain of the "Barrage de l’eau d’Heure", near the town of Wallcourt. The lake is within an enclave along the road that surrounds the dam. You enter the place by the parking. Directly on the right, a tarmac road goes down near the dive launch area. On the left, you will find a meadow which is used as a parking. From the meadow, the path to the launch area is quiet long, but there is much more place to park your car.
For the accommodations, you can find a cloakroom, a compressor to refill the tanks (3€ for a 12l tank). There is snack and drinks on demands (the order must be done before diving).
The admission to the dive site is as it follows: There is a small office (where you can order your driks and snacks) where you must ask for the registration documents. This documents will allow you to define the diving groups and to determine the price that each diver must pay.
For the safety: the divers must insure their own surface safety. The diving clubs must bring their own oxygen tank and their first aid kit. Their a boy available near on the launch area. In case of emergency, there is a first aid kit available.
Most of the divers do not use the the cloakroom. From the meadow, there is a 300m long descent until reaching the entry of the lake. The entry itself can be done by just walking directly into the lake.
Underwater, you will find various objects to observe such as a bus, an helicopter, a silo, etc. There is many small fishes. It is also possible for the bravest to make deep dives.
Open all the year except between the 15th December and the 15th January:
- from november to march: the saturday from 2pm and the sunday from 10pm;
- from april to october: the saturday from 11am, the sunday from 10 am, and the tuesday and thursday from 6pm;
- in april and october, the center is closed the tuesday evening.
Carte du site de plongée (au format PDF)/Kaarten van duikstek (PDF-formaat)/Maps of the dive-site (PDF format)
|
Numéro de Téléphone / Telefoonnumer / Phonenumber: +32(0)71/64.47.92
Site Web / Website / Website: http://cpbeh.net Courriel / email / e-mail: pdp@gdc.be Prix d'accès / Toegangsprijs / Price for the access:
|
